The G37 is now the Q50. It’s the world’s first production car with steer-by-wire technology and features a lot of new tech. Is it worth it?